我們讓你一窺其中奧祕，不是為了使你出名，而是為了令你有更瞭解我們的機會。

 

【謝謝你的身體。謝謝你給予我瞭解你的機會。】

一九八四年五月，與羅傑．佩恩攜手研究大翅鯨歌聲的十六年以後，凱蒂．佩恩在奧勒岡波特蘭市的華盛頓公園動物園裡遇見了幾隻亞洲象。當時她正在尋找下一個研究對象，而大象這種動物既聰明又具社會性，似平是很好的目標。凱蒂．佩恩觀察亞洲象時，她的身體時不時會感受到一股深沉的振動。「那種感覺就像雷聲，但實際上根本沒打雷。」她後來在自己的回憶錄《大地寂雷：大象的聲音世界》（Slient Thunder）  中寫道：「四周什麽巨響也沒有，只有振動，其他什麼也沒有。」 這種感受令她回憶起了少年時期在教堂唱詩班的回憶，當時管風琴奏出的最低音令她的身體振動。佩恩於是想，大象會令她產生像當初管風琴引起的感受，也許是因為大象也發出了人類聽不見的低沉音頻。也許大象之間也會用次音波溝通，就像某些鯨魚一樣。 

佩恩在十月份和兩位同事一起回到動物園，他們這次帶上了錄音設備。設備不分晝夜地運轉，持續記錄這些動物的行為。不過一直到感恩節前夕，佩恩才開始檢視錄製下來的檔案，而她一開始聽到的，就是一次特別具意義的事件。兩隻大象——象群的女族長蘿斯 （Rosy）， 以及公象童加 （Tunga）——隔著一道水泥牆面對面站著，此時佩恩又感受到了那股寂雷。當下，兩隻大象似乎都沒發出任何聲音：然而佩恩一將這兩隻大象與被此碰面的錄音快轉，並且將音頻提高三個音階以後，她就聽見了像是牛哞叫的聲音。蘿斯與童加跨越了彼此之間的水泥牆障礙，其實正在熱絡地交談著，周遭的人類卻一無所知。當晚，佩恩夢到了一群大象，象群的女族長對她說：「我們讓妳知道這個祕密，並不是想讓妳對其他人類大肆宣揚。」佩恩認為這句話並不代表大象希望她保密，那反而是一份邀請：「我們讓你一窺其中奧祕，不是為了使你出名，而是為了令你有更瞭解我們的機會。」